Estante do Edu

Hoje, em matéria sobre os 15 anos do Plano Real, no Jornal Nacional a máquina de etiquetar preços foi utilizada como símbolo da hiperinflação* pré-plano, com os repórteres abordando populares no mercado e mostrando o aparelho, ‘Você lembra daquela época???’.

Bem, realmente é marcante a imagem dos funcionários clec-clec-clec constantemente nos produtos, que subiam de preços diariamente, mas era bom! Pense no mal que a tecnologia causaria atualmente em uma economia com aquela taxa de inflação?

Veja só: a re-etiquetagem* de preços era um trabalho manual, unidade a unidade dos produtos, e o pessoal trabalhava durante a noite para poder sobrepor – sobrepor literalmente: as etiquetas ficavam umas sobre as outras – os preços até a abertura das lojas, e depois continuavam dia afora.

Com os códigos de barras atuais, displays eletrônicos de preços substituiriam todo este trabalho e o Diniz lá da mesa dele, com um clique, aumentaria todos os preços dos laticínios em 0,93%, e com outro a cerveja custaria mais 1,26%  em todos os supermercados dele ao mesmo tempo… claro, alguma proteção do governo não permitiria aumentos durante o dia, senão pirigava do produto colocado no carrinho no início da compra custar mais quando chegássemos ao caixa.

Portanto, a máquina de etiquetar, embora símbolo, não era lá tão do mal assim.

* já que consultei, compartilho:
Acordo ortográfico BASE XVI
Do hífen nas formações por prefixação, recomposição e sufixação
1o) nas formações com prefixos (como ‘hiper-’)… se emprega hífen nos seguintes casos… d) nas formações com os prefixos hiper-, inter-, super-, quando combinados com elementos iniciados por r: hiper-requintado, inter-resistente, super-revista.
:. hiperinflação.

b) Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante…
:. re-etiquetagem.